Til mannsins sem talaði inná BAFTA verðlaunin...
Ég veit ekki hvað þú heitir, en ég er viss um að þú ert mögnuð manneskja og frábær í þínu starfi en næst þegar þú talar inná verðlaunaathöfn verðurðu að muna nokkur atriði.
Næstum allir íslendingar, þá sérstaklega þeir sem eru að horfa á kvikmyndaverðlaun klukkan 2 um nótt á sunnudagsnótt, geta skilið ensku. Vegna þess þarf ekki að reyna að þýða allt sem er sagt á enskri tungu. Ef þú villt reyna að þýða allt, bíddu þá með það þangað til að það kemur hljóð. Ég vildi hlusta á brandaranna sem kynnirinn sagði og ég vildi hlusta á þakkar ræðurnar og allt hitt, en ég missti af flestu því að þú varst alltaf að þýða eitt og eitt orð eða að segja hluti sem kom akurat ekkert við því sem verið var að tala um!
Ef þig langar að segja eitthvað skemmtilegt, svona info um leikara og kvikmyndir, bíddu þá með það einnig þangað til það kemur hljóð. Ég vil ekki missa af bröndurum til þess að heyra það að Tomb Raider hafi verið tekið að hluta til á Íslandi eða að Minority Report hafi gerst í framtíðinni!
Þeir sem horfa á svona verðlaunaathafnir vita nákvæmlega hvernig Jack Nicholson, Christopher Walken, Meryl Streep, Martin Scorsese, Nicolas Cage, Catherine Zeta-Jones, Michael Douglas og svo framvegis, líta út! Þú þarft ekki að segja “já, þarna er Meryl Streep” í hvert skipti sem hún sést á skjánum. Ég tala nú ekki um þegar sagt er “Here is Tom Cruise”, þá þarftu alls ekki að segja “Já, þetta er Tom Cruise” við föttuðum hitt. Þegar nafnið er sett á skjáinn þá er bara asnalegt að lesa það upp fyrir okkur.
mánudagur, febrúar 24, 2003
Ég veit ekki hvað þú heitir, en ég er viss um að þú ert mögnuð manneskja og frábær í þínu starfi en næst þegar þú talar inná verðlaunaathöfn verðurðu að muna nokkur atriði.
Næstum allir íslendingar, þá sérstaklega þeir sem eru að horfa á kvikmyndaverðlaun klukkan 2 um nótt á sunnudagsnótt, geta skilið ensku. Vegna þess þarf ekki að reyna að þýða allt sem er sagt á enskri tungu. Ef þú villt reyna að þýða allt, bíddu þá með það þangað til að það kemur hljóð. Ég vildi hlusta á brandaranna sem kynnirinn sagði og ég vildi hlusta á þakkar ræðurnar og allt hitt, en ég missti af flestu því að þú varst alltaf að þýða eitt og eitt orð eða að segja hluti sem kom akurat ekkert við því sem verið var að tala um!
Ef þig langar að segja eitthvað skemmtilegt, svona info um leikara og kvikmyndir, bíddu þá með það einnig þangað til það kemur hljóð. Ég vil ekki missa af bröndurum til þess að heyra það að Tomb Raider hafi verið tekið að hluta til á Íslandi eða að Minority Report hafi gerst í framtíðinni!
Þeir sem horfa á svona verðlaunaathafnir vita nákvæmlega hvernig Jack Nicholson, Christopher Walken, Meryl Streep, Martin Scorsese, Nicolas Cage, Catherine Zeta-Jones, Michael Douglas og svo framvegis, líta út! Þú þarft ekki að segja “já, þarna er Meryl Streep” í hvert skipti sem hún sést á skjánum. Ég tala nú ekki um þegar sagt er “Here is Tom Cruise”, þá þarftu alls ekki að segja “Já, þetta er Tom Cruise” við föttuðum hitt. Þegar nafnið er sett á skjáinn þá er bara asnalegt að lesa það upp fyrir okkur.
já ég gleymdi víst að minna á að þessi pistill er af www.sbs.is
Kona og maður í auðu herbergi. Á borði er lampi.
þögn í 30 sekúndur.
Kona: Mér líður illa. Ég held ég sé veik.
þögn í 30 sekúndur.
Maður (snýr sér að konu): Káetunni sagði ég, KÁETUNNI!!!
(peran í lampanum springur með háværum hvelli)
þögn í 10 sekúndur.
Kona: Ég hef misst þrjú fóstur. Ég get ekki átt barn.
(reykur gýs upp í einu horninu)
Kona: Ekkert er mér óviðkomandi.
Maður (snýr sér að konu): Helvítis tíkin þín. (kyrkir hana:) Afhverju er sag á gólfinu. AFHVERJU!!!
Dvergur birtist. Heldur á vasaljósi. Kona og maður horfa agndofa á hann. Dvergur lýsir vasaljósinu framan í sig.
Dvergur: Ég er sáttasemjarinn. Ekkert er mér óviðkomandi. Sagið er úr káetunni.
dr. gunni
sunnudagur, febrúar 23, 2003
þögn í 30 sekúndur.
Kona: Mér líður illa. Ég held ég sé veik.
þögn í 30 sekúndur.
Maður (snýr sér að konu): Káetunni sagði ég, KÁETUNNI!!!
(peran í lampanum springur með háværum hvelli)
þögn í 10 sekúndur.
Kona: Ég hef misst þrjú fóstur. Ég get ekki átt barn.
(reykur gýs upp í einu horninu)
Kona: Ekkert er mér óviðkomandi.
Maður (snýr sér að konu): Helvítis tíkin þín. (kyrkir hana:) Afhverju er sag á gólfinu. AFHVERJU!!!
Dvergur birtist. Heldur á vasaljósi. Kona og maður horfa agndofa á hann. Dvergur lýsir vasaljósinu framan í sig.
Dvergur: Ég er sáttasemjarinn. Ekkert er mér óviðkomandi. Sagið er úr káetunni.
dr. gunni
22. feb. 2003 kl. 11.00
Veðurvánirnar: Gul til frískan vind av suðri og landssynningi. Sum frá líður frískt lot upp í strúk í vindi, í nátt upp í hvassan vind.Skýggjað og tám, kanska regn av og á. Hitin millum 6 og 9 stig.
fimmtudagur, febrúar 20, 2003
Veðurvánirnar: Gul til frískan vind av suðri og landssynningi. Sum frá líður frískt lot upp í strúk í vindi, í nátt upp í hvassan vind.Skýggjað og tám, kanska regn av og á. Hitin millum 6 og 9 stig.
ef ég mér tímavél ætti þá gamann mér þætti að hverfa aftur ein tólf,þrettán ár -úr hvaða lagi er þessi hending??
þriðjudagur, febrúar 18, 2003
ég var að skoða þessa íslendingabók um daginn og komst að því að ég er bara frændi allra íslendinga, kannski að maður heilsi öllum "sæll frændi" eða "sæl frænka" það eru allir skildir -sumir misskildir!!
Sorry hvað ég hef verið latur við blogg undanfarið, það er anskotan ekkert að frétta héðan nema það að snjórinn er allur að fara -bara vorblíða:)
mánudagur, febrúar 17, 2003
Haukdal vann vinsældarkjörið með glans -það var ekki verið að velja flytjanda heldur lag!! ég er ekkert ósáttur svo sem en þetta var full fyrirsjáanlegt að mínu mati. Hvað er þetta með Hreim? Mér fannst hann lélegur -kannski er hann ekki betrenn þetta og svo þetta klikk í læjonking laginu hans Frissa Jógabjörns -Ætlaði hann að mæma þetta?? Og Botnleðjan var góð svo langt sem það nú nær, svona í heild var þetta fínnt.
laugardagur, febrúar 15, 2003
Fríggjadagur, 14. Februar 2003 18.43 - Innland
IRAK: Vápnaeftirlitsfólkini hjá ST hava í seinastuni fingið góðar sømdir í Irak og eru sloppin inn allastaðni, eisini á forsetaborgir hjá Saddam Hussein, og í privat heim. Tað segði ovastin fyri vápnaeftirlitsfólkini, Hans Blix, tá hann seinnapartin kunngjørdi frágreiðingina um arbeiði hjá eftirlitsfólkunum í Irak.
föstudagur, febrúar 14, 2003
IRAK: Vápnaeftirlitsfólkini hjá ST hava í seinastuni fingið góðar sømdir í Irak og eru sloppin inn allastaðni, eisini á forsetaborgir hjá Saddam Hussein, og í privat heim. Tað segði ovastin fyri vápnaeftirlitsfólkini, Hans Blix, tá hann seinnapartin kunngjørdi frágreiðingina um arbeiði hjá eftirlitsfólkunum í Irak.
Brasiliskur knattspyrnuáhugamaður býr í tré til að mótmæla gengi síns liðs. Maðurinn sem heitir Roberto er búinn að binda sig við tré fyrir utan heimavöll Corinthians og segist ætla að vera þar þangað til gengið skánar. Hann talaði við blaðamenn frá svæðinu úr trénu á meðan hann borðaði banana og henti hýðinu á dyrnar að leikvangnum. Hann heimtar að byrjunarliðinu verði breytt auk þess sem hann vill sjá liðið spila eftir öðru leikkerfi áður en hann kemur niður úr trénu. Talsmaður Corinthians segir að félagið muni ekki ganga að kröfum hans.
Spurnig fyrir okkur Liverpool menn sem erum ósáttir við gengi liðsins að finna okkur gott tré fyrir utan Anfield??
fimmtudagur, febrúar 13, 2003
Spurnig fyrir okkur Liverpool menn sem erum ósáttir við gengi liðsins að finna okkur gott tré fyrir utan Anfield??
Að Skoða skóverksmiðju er skemmtilegt -Að horfa á England tapa fyrir Áströlum var niðurlæging - Að sjá bera menn er..... -Að sjá bera menn bera bera menn er viðbjóður!!
miðvikudagur, febrúar 12, 2003
Mjög málefnalegt og uppfullt af fróðleik í boði smáborgarafélagsins
ég hef ekki bloggað í 2 daga skammast mín mikið fyrir það, en í kvöld var hljómsveitaræfing sem var skemmtileg í meira lagi eins og oftast, nema þegar maður þarf að hlusta á lag um hauganes og þarf svo ekki að spila það á þorrablóti, eftir æfinguna fórum ég og Bergur (Beggi nudd) að skoða skóverksmiðju í Ólafsfirði sem var gríðarlega hressandi. Svo var félagi minn, íslenskuneminn í H.Í. að skjóta á mig að vera ekki nógu málefnalegur, Biggi!! það er ekki ætlunin að vera með eitthvað málefnahjakk hér á þessari síðu, og það væri það síðasta sem ég gerði að fara eftir því sem þú segir og mér er slétt sama hvort þú lesir þetta eða ekki!!
sunnudagur, febrúar 09, 2003
Kræst!
+Ég var að horfa á heimildarmynd um Mæköl Djakkson og hann er hreint út sagt gegnsýrður af rugli -leyfið börnunun að koma til mín - svo má enginn sjá hans börn þau eru alltaf með grímu á sér þegar þau fara út, og einhverjir muna eftir því þegar hann sveiflaði yngsta krakkanum fram af svölunum og fólk var ekki alveg sátt við það, þá svaraði kauði því að hann hefði verið að sýna aðdáendum barnið!! Svo þvertók hann fyrir það að hafa farið í lýtaaðgerð -eða bara einu sinni -kannski tvisvar hann man það ekki alveg:) En ég hefði ekki viljað missa af þessum þætti hann var mjög góður!!
miðvikudagur, febrúar 05, 2003
+Ég var að horfa á heimildarmynd um Mæköl Djakkson og hann er hreint út sagt gegnsýrður af rugli -leyfið börnunun að koma til mín - svo má enginn sjá hans börn þau eru alltaf með grímu á sér þegar þau fara út, og einhverjir muna eftir því þegar hann sveiflaði yngsta krakkanum fram af svölunum og fólk var ekki alveg sátt við það, þá svaraði kauði því að hann hefði verið að sýna aðdáendum barnið!! Svo þvertók hann fyrir það að hafa farið í lýtaaðgerð -eða bara einu sinni -kannski tvisvar hann man það ekki alveg:) En ég hefði ekki viljað missa af þessum þætti hann var mjög góður!!
Ég er á því að kallinn sé hommi!
Ég hef ekkert séð af þessum júróvísionlögum sem ég ætlaði svo að tjá mig um hér því nú er leikfélagið hér í bæ byrjað æfingar á full swing á glænýju verki eftir Júlla í Höfn sem heitir Gengið á hælinu og líst mér þrælvel á það, ég þori nú ekki á svið frekar en vanalega en er löglega afsakaður vegna þess að ég er bundin við trommusett flestar helgar á þessum árstíma, en ég hef gamann af því að vinna með leikfélaginu -það þarf alltaf einhverja til að hjálpa til!!
þriðjudagur, febrúar 04, 2003
ég er maðurinn á bak við tjöldin!
Hélt Eiður Smári framhjá?
Enska slúðurblaðið Sunday Mirror greindi í gær frá því að Eiður Smári Guðjohnsen hafi barnað íslenska fyrirsætu nýlega. Við birtum hér að neðan greinina í heild sinni en minnum þó á að Sunday Mirror er ekki traustasti miðillinn í Englandi.
"Chelsea rottan sagði mér upp þegar ég varð ólétt. Knattspyrnustjarnan Eiður Guðjohnsen hélt framhjá móður barnanna sinna með fyrirsætu og sagði henni svo upp þegar hún sagði honum að hún væri ólétt. Fallega ljóskan, Ósk Norðfjörð, 24 ára var miður sín þegar Eiður batt enda á þriggja mánaða framhjáhald þeirra. Hún hafði ferðast til London heiman frá Íslandi til að segja Chelsea framherjanum, sem fær 20 þúsund pund í vikulaun, að hún bæri barn hans undir belti."
Þessi stúlkukind er víst búin að vera með hinum eina sanna Fjölni Melbísyni og þegar Eiður var spurður að þessu sagði hann:
"Ég veit ekki hvað þú ert að tala um.” Þegar gengið var á hann varðandi sambandið og óléttu Óskar bætti hann við : "Ég veit ekki hvort þú sért að búa eitthvað til, en ég veit ekkert.” Þegar Sunday Mirror sagði Eiði svo af SMS skilaboðunum og hótelreikningum sagði hann: "Ég tjái mig ekkert um þetta.”
Ætli sé eitthvað til í þessu??
mánudagur, febrúar 03, 2003
Enska slúðurblaðið Sunday Mirror greindi í gær frá því að Eiður Smári Guðjohnsen hafi barnað íslenska fyrirsætu nýlega. Við birtum hér að neðan greinina í heild sinni en minnum þó á að Sunday Mirror er ekki traustasti miðillinn í Englandi.
"Chelsea rottan sagði mér upp þegar ég varð ólétt. Knattspyrnustjarnan Eiður Guðjohnsen hélt framhjá móður barnanna sinna með fyrirsætu og sagði henni svo upp þegar hún sagði honum að hún væri ólétt. Fallega ljóskan, Ósk Norðfjörð, 24 ára var miður sín þegar Eiður batt enda á þriggja mánaða framhjáhald þeirra. Hún hafði ferðast til London heiman frá Íslandi til að segja Chelsea framherjanum, sem fær 20 þúsund pund í vikulaun, að hún bæri barn hans undir belti."
Þessi stúlkukind er víst búin að vera með hinum eina sanna Fjölni Melbísyni og þegar Eiður var spurður að þessu sagði hann:
"Ég veit ekki hvað þú ert að tala um.” Þegar gengið var á hann varðandi sambandið og óléttu Óskar bætti hann við : "Ég veit ekki hvort þú sért að búa eitthvað til, en ég veit ekkert.” Þegar Sunday Mirror sagði Eiði svo af SMS skilaboðunum og hótelreikningum sagði hann: "Ég tjái mig ekkert um þetta.”
Ætli sé eitthvað til í þessu??
þá er Hm lokið með heldur betur óvæntum úrslitum að mér fannst -Króatar unnu Þýslaland! "Strákarnir okkar" náðu 7. sætinu með öruggum sigri á Júgóslövum
Og mínir menn í enska boltanum eru komnir á full swing eftir að hafa verið í bakkgír niður töfluna um hríð -unnum West Ham á Upton Park í gær 3-0 og Heskey bara skorar í hverjum leik:)
Ég horfði á Stundina okkar í gær í sjónvarpinu og fannst ekkert varið í það!! Minnist ég nú þegar Bryndís Scram var umsjónarmaður og Þórður húsvörður, þá var þetta sko skemmtilegt -ekki þessi Brjánn og Birta. Kannski hafa krakkar gamann af þeim og þá er tilganginum náð!
Og í kvöld á að byrja að flytja lögin sem valin voru í forkeppni að Júróvision, -kem til með að tjá mig um það því ég hef svo gríðarlega mikið vit á svona Júróvision lögum:)
laugardagur, febrúar 01, 2003
Og mínir menn í enska boltanum eru komnir á full swing eftir að hafa verið í bakkgír niður töfluna um hríð -unnum West Ham á Upton Park í gær 3-0 og Heskey bara skorar í hverjum leik:)
Ég horfði á Stundina okkar í gær í sjónvarpinu og fannst ekkert varið í það!! Minnist ég nú þegar Bryndís Scram var umsjónarmaður og Þórður húsvörður, þá var þetta sko skemmtilegt -ekki þessi Brjánn og Birta. Kannski hafa krakkar gamann af þeim og þá er tilganginum náð!
Og í kvöld á að byrja að flytja lögin sem valin voru í forkeppni að Júróvision, -kem til með að tjá mig um það því ég hef svo gríðarlega mikið vit á svona Júróvision lögum:)
Jæja þá unnu Rússar okkur -leikum um 7. sæti á morgunn við Júggana.
Leikurinn við Rússa var ekki nógu góður, stressið náði tökum á "strákunum okkar" í seinni hálfleik -allir ætluðu að skora, en ég set spurningarmerki við nokkra dóma í lok leiksins sem voru ansi skrítnir að mínu mati. En svona er þetta bara -Rússar kunna vel að spila handbolta og voru að mér fannst betri en við!
Leikurinn við Rússa var ekki nógu góður, stressið náði tökum á "strákunum okkar" í seinni hálfleik -allir ætluðu að skora, en ég set spurningarmerki við nokkra dóma í lok leiksins sem voru ansi skrítnir að mínu mati. En svona er þetta bara -Rússar kunna vel að spila handbolta og voru að mér fannst betri en við!
(c) gulli.net
Gunnlaugur Jónsson
Gunnlaugur Jónsson
